L’amour à la folie, littéralement. La passion au sens grec du terme.

Une folie‬ induite par la torture de ne jamais pouvoir aimer assez l’être que l’on convoite,‬ qui nous anime, même au sein d’une relation pourtant déjà établie. Toute cette‬‭ tempête sentimentale s’abat autour de Margherita, tournoyant autour d’elle de‬ plus en plus incontrôlablement, telle une tornade destructrice.

Pourtant, elle‬ reste ancrée, impassible, insensible peut-être à la tourmente qu’elle a causé,‬ s’élevant droite avec une force tranquille, la seule arme sans doute face à la‬ tempête, sur laquelle elle seule à le pouvoir, telle une déesse de la nature - un‬ qualificatif à la hauteur de la prose utilisée par Cocciante pour traduire la‬ dévotion qu’il lui voue, et réminiscence de références telles que le Printemps‬ de Botticelli.‬